Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Могу помочь перевести - 2
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 32, 33, 34 ... 39, 40, 41  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Nerone



Зарегистрирован: 01.02.2009
Сообщения: 2
Откуда: Minsk
СообщениеДобавлено: 18 Июн 2011 00:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Juli28
Все 3 модели уже были опубликованы в журнале "ИРЕН" на русском языке (но у меня его нет Sad ). Попробуйте поискать журнал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Афанасия



Зарегистрирован: 28.10.2009
Сообщения: 7
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 24 Июн 2011 22:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Помогите пож. перевести эту очаровательную парочку



Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MWeronica



Зарегистрирован: 16.04.2011
Сообщения: 3
Откуда: Беларусь
СообщениеДобавлено: 25 Июн 2011 17:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Девочки, аууу, а про меня все забыли. Помогите пожалуйста!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
lili66



Зарегистрирован: 27.06.2011
Сообщения: 2
Откуда: Татарстан Казань
СообщениеДобавлено: 27 Июн 2011 19:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, ... есть ли перевод этой игрушки?



Заранее благодарю!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Эллен_78



Зарегистрирован: 21.01.2009
Сообщения: 8
Откуда: Комсомольск-на-Амуре
СообщениеДобавлено: 30 Июн 2011 04:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Девочки, здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести выделенный текст. Я что-то запуталась Confused

Спасибо!!!!
_________________
Мама двух маленьких дочек
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 30 Июн 2011 09:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Эллен_78
Число петель набора кратно 6+2+1п.подъема. Выполнять рисунок по схеме. Каждый ряд начинать с петель перед раппортом, повторять раппорт, заканчивать петлями после раппорта. Выполнить 1 раз 1-4-й ряды, затем повторять 3-4-й ряды
_________________
Марина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Эллен_78



Зарегистрирован: 21.01.2009
Сообщения: 8
Откуда: Комсомольск-на-Амуре
СообщениеДобавлено: 30 Июн 2011 13:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Рина77, ну и скорость!!! Спасибо большое!
_________________
Мама двух маленьких дочек
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nata2108



Зарегистрирован: 07.04.2011
Сообщения: 9
СообщениеДобавлено: 04 Июл 2011 11:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Всем привет! Обращаюсь с новой просьбой к нашим замечательным переводчицам. Пожалуйста, переведите топик и юбочку. Ну, очень нравится. Может быть, у кого-то уже есть готовый перевод?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
irishka2349



Зарегистрирован: 25.09.2008
Сообщения: 417
Откуда: Татарстан


Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 04 Июл 2011 13:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
lili66 был, ищите на амигуруми
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Nata2108



Зарегистрирован: 07.04.2011
Сообщения: 9
СообщениеДобавлено: 04 Июл 2011 13:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Снимаю свою просьбу по юбке. Нашла перевод. Если кому-то интересно, даю ссылку
http://s37.radikal.ru/GALLERY/PageF4G.aspx?i=8af63d9fb6264d23a7ef2b86c79cb868
http://s37.radikal.ru/GALLERY/PageF4G.aspx?i=3df3bb3feef540198103b2283261116b
http://s37.radikal.ru/GALLERY/PageF4G.aspx?i=42a42e63c199461787dabc86e810b02b
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nata2108



Зарегистрирован: 07.04.2011
Сообщения: 9
СообщениеДобавлено: 04 Июл 2011 13:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
http://s37.radikal.ru/GALLERY/PageF4G.aspx?i=f54e30852e914ace9cd566c92b4cef1d
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
lili66



Зарегистрирован: 27.06.2011
Сообщения: 2
Откуда: Татарстан Казань
СообщениеДобавлено: 04 Июл 2011 15:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
irishka2349 писал(а):
lili66 был, ищите на амигуруми

Привет, irishka! Может дашь ссылочку. Я везде искала и не нашла. Заранее благодарю.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Кассия



Зарегистрирован: 04.07.2011
Сообщения: 14
СообщениеДобавлено: 04 Июл 2011 17:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

готово
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
svetonka

Модератор



Зарегистрирован: 02.12.2007
Сообщения: 1814
Откуда: Россия, Горно-Алтайск

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 05 Июл 2011 05:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
А мне никто не поможет? Я уже и ниточки купила...
svetonka писал(а):
Очень понравилось платье. Давно хочу что-то такое.
Это явно не английский, может испанский... Помогите с переводом пожалуйста.

_________________
кое что продаю
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Кассия



Зарегистрирован: 04.07.2011
Сообщения: 14
СообщениеДобавлено: 05 Июл 2011 14:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

готово, жмем на фото
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы Часовой пояс: GMT + 4
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 32, 33, 34 ... 39, 40, 41  След.
Страница 33 из 41

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/

  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100