Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Могу помочь перевести - 2
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 39, 40, 41  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Лика65



Зарегистрирован: 14.06.2010
Сообщения: 9
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 03:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
irishka2349 спасибо вам большое Букет Букет Букет Букет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 10:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Viola69, irishka2349
Проясните ситуацию: просьбу с топами забрали в перевод? Если нет, то я возьму. Только просигнализируйте. Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
irishka2349



Зарегистрирован: 25.09.2008
Сообщения: 417
Откуда: Татарстан


Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 12:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
возьмите пожалуйста, я вчера попробовала переводить, у меня что сложно идет, я все таки больше на английском, немецкий просто труба Для тебя!
Viola69 спасибо за описание
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 13:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Ок, забираю ...
_________________
Марина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Viola69



Зарегистрирован: 07.01.2010
Сообщения: 14
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 14:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
irishka2349 всегда пожалуйста.Чем могу помогу.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 17:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Viola69, irishka2349
Девочки! Готовы описания топов

_________________
Марина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Viola69



Зарегистрирован: 07.01.2010
Сообщения: 14
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 17:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
рина77
Спасибо огромное за перевод.Обещаю оч.быстро связать и отчитаться. Букет Сижу на работе ,а мыслями я уже вся в моем топе Very Happy .
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
irishka2349



Зарегистрирован: 25.09.2008
Сообщения: 417
Откуда: Татарстан


Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 15 Июн 2010 20:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

рина77 ого так быстро! спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 16 Июн 2010 10:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Пожалуйста, девочки! Будут вопросы обращайтесь!
_________________
Марина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Milady



Зарегистрирован: 22.01.2007
Сообщения: 388
Откуда: USA
СообщениеДобавлено: 18 Июн 2010 04:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Девочки подскажите пожалуйста как перевести вот это
S2KP2
_________________

http://mywishlist.ru/me/milalady
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 18 Июн 2010 05:44    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Milady писал(а):
как перевести вот это
S2KP2

Снять 2 п., 1 лиц., накинуть снятые петли на провязанную.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pampushka



Зарегистрирован: 06.05.2007
Сообщения: 242
Откуда: Москва


Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 18 Июн 2010 15:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Девочки, прошу перевода кофточки (описание обведено ручкой)! Confused

1а.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.18 MB
 Просмотрено:  327 раз(а)

1а.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
1.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.07 MB
 Просмотрено:  306 раз(а)

1.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!

_________________
Натали
nalia78@mail.ru

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
pampushka



Зарегистрирован: 06.05.2007
Сообщения: 242
Откуда: Москва


Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 18 Июн 2010 15:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Очень симпатичные детские вещички.
Странички из старого импортного журнала Sandra. Может переведете?

4а.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.07 MB
 Просмотрено:  292 раз(а)

4а.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
4.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.08 MB
 Просмотрено:  272 раз(а)

4.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
3а.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.14 MB
 Просмотрено:  256 раз(а)

3а.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
3.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.14 MB
 Просмотрено:  281 раз(а)

3.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
2а.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.18 MB
 Просмотрено:  253 раз(а)

2а.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
2.jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.05 MB
 Просмотрено:  259 раз(а)

2.jpg
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!

_________________
Натали
nalia78@mail.ru

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Milady



Зарегистрирован: 22.01.2007
Сообщения: 388
Откуда: USA
СообщениеДобавлено: 18 Июн 2010 23:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Aneta писал(а):
Milady писал(а):
как перевести вот это
S2KP2

Снять 2 п., 1 лиц., накинуть снятые петли на провязанную.

Aneta спасибо Букет
_________________

http://mywishlist.ru/me/milalady
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Milady



Зарегистрирован: 22.01.2007
Сообщения: 388
Откуда: USA
СообщениеДобавлено: 23 Июн 2010 04:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Девочки, подскажите еще вот это что значит:
PPSO
_________________

http://mywishlist.ru/me/milalady
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы Часовой пояс: GMT + 4
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 39, 40, 41  След.
Страница 6 из 41

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/

  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100