Пасха - традиции и обычаи

[Lesya_M]

Пасха - ароматный кулич, бабушкин кисель, блины и, конечно же, крашеные яйца...
Вот такие ассоциации возникают у меня при упоминании этого древнего и великого праздника.

В нашей семье всегда была традиция собираться на Пасху у бабушки. Все дети и внуки, а потом уже и правнуки собирались в небольшом бабушкином доме на разговение.
Разговляться - позволять себе скромное лакомство впервые после длительного перерыва (поста).
Некоторые блюда и вино приносили с собой, что-то готовили прямо там. Но обязательно приносили крашенные яйца. А бабуля всегда стряпала куличи, которые у нас (по украинской традиции) называли пасками. Она украшала их резными полосочками из теста, образовывая на куличе узор креста, смазывала верх взбитым с сахаром белком и посыпала цветными шариками, размером с пшено. Один кулич всегда оставался в "переднем" углу комнаты до самой Радуницы (день поминовения усопших).

Традиционным пасхальным развлечением была игра в "битки" - играли парами, зажимали в кулаке по крашенке, носиком наружу. Один стукал по крашенке другого, побадителем был тот чья крашенка осталась целой, затем яйца разворачивали тупой стороной и снова ударяли. Если одно яйцо оказывалось разбито с острой стороны, а второе с тупой, "бились еще и "бочкАми".



Пасха - величайший христианский праздник.
Второе его название - Светлое Христово Воскресение - отражает суть праздника, им чествуется воскресение Христа. Так же его называют Велик день, царь дней или Праздников Праздник

Определенной даты празднования нет, она исчисляется по лунно-солнечному календарю. Прчем даты у разных религиозных направлении чаще всего не совпадают.
Православная Пасха празднуется в первый воскресный день после весеннего равноденствия и мартовского полнолуния, и исчисляется по Александрийской Пасхалии
Католическая Пасха рассчитывается по Григорианской Пасхалии.
Иудейская Пасха (имеет немного иное значение и называется Песах, но об этом чуть позже) отмечается на 15-й день весеннего месяца нисан.

Но всегда этот праздник приходится на весенние дни, когда пробуждается природа - тоже своего рода "воскрешение" , что добавляет радости, бодрости и веселья:

История Пасхи уходит своими корнями в глубокую древность, а традиции очень богаты и разнообразны.

[Lesya_M]

Изначально Пасха была семейным еврейским праздником и праздновали его весной кочевники-скотоводы. Примерно 5 тысяч лет назад иудейские племена отмечали ее весной как праздник отела скота.

Потом он сменился праздником Опресников и отмечался осёдлыми земледельцами в связи с началом жатвы. Другое его название - праздник колосьев.

Позже этот праздник перешёл в "Ветхозаветную Пасху", его стали связывать с освобождением египтян от рабства.

Христиане же вложили в этот день иной смысл и отмечают его в связи с воскресением Христа.

[Lesya_M]

Теперь о традициях:
Поскольку Пасха - это "Праздник Праздников" для многих народов мира и даже различных религий - то и традиции ее богаты и разнообразны.

На Пасху принято трижды целовать друг друга и произносить пасхальное приветствие, которое на разных языках мира звучит по-разному:
Язык: приветствие (произношение) / ответ на приветствие (произношение)
Албанский: "Krishti u ngjall!" / "Vertet u ngjall!"
Алеутский: "Kristus aq ungwektaq!" / "Pichinuq ungwektaq!"
Английский: "Christ is Risen!" / "Indeed He is Risen!"
Арабский: "Hakam Kam"
Белорусский: "Хрыстос Уваскрос!" / "Сапраўды Ўваскрос!"
Болгарский: "Христос Возкресе!" / "Воистина Возкресе!"
Венгерский: "Krisztus feltamadt!" / "Valoban feltamadt!"
Греческий: "Χριστος Aνεστη!" (Христос анести) / "Alithos Anesti!" (Алитос анести)
Грузинский: (транскрипция): "Kriste agsdga!" / "C'esmarit'ad agsdga!"
Датский: "Kristus er opstanden!" / "Sandelig Han er Opstanden!"
Иврит (транскрипция): "Hameshiach qam!" / "Be'emet qam!"
Исландский: "Kristur er upprisinn!" / "Hann er vissulega upprisinn!"
Испанский: "¡Cristo ha resucitado!" / "En verdad ha resucitado!"
Ирландский: "Ta Criost eirithe!" / "Go deimhin, ta se eirithe!"
Итальянский: "Cristo è risorto!" / "E veramente risorto!"
Китайский (транскрипция): "Jidu fuhuo-le!" / "Ta queshi fuhuo-le!"
Корейский (транскрипция): "Geuriseudokkeseo!" / "Buhwalhasheotne!"
Латвийский: "Kristus (ir) augsamcelies!" / "Patiesi vins ir augsamcelies!"
Латынь: "Christus resurrexit!" / "Resurrexit vere!"
Литовский: "Kristus prisikele!" / "Tikrai prisikele!"
Македонский: "Христос Воскресе!" / "Навистина Воскресе!"
Немецкий: "Christus ist auferstanden!" / "Er ist wahrhaftig auferstanden!"
Норвежский: "Kristus er oppstanden!" / "Han er sannelig oppstanden!"
Польский: "Chrystus Zmartwychwstal!" / "Prawdziwie Zmartwychwstal!"
Португальский: "Cristo ressuscitou!" / "Em verdade ressuscitou!"
Румынский: "Hristos a inviat!" / "Adevarat a inviat!"
Русский: "Христос воскресе!" / "Воистину воскресе!"
Сербский: "Христос Вaскрсе!" / "Ваистину Вaскрсе!"
Словацкий: "Christos vstal zmrtvych!" / "Skutocne vstal!"
Турецкий: "Isa dirildi!" / "Hakikaten dirildi!"
Украинский: "Христос Воскрес!" / "Воістину Воскрес!"
Филиппинский: "Si Cristo ay nabuhay!" / "Siya nga ay nabuhay!"
Финский: "Kristus nousi kuolleista!" / "Totisesti nousi!"
Французский: "Le Christ est ressuscité!" /"Il est vraiment ressuscite!"
Чешский: "Kristus Vstal A Mrtvych!" / "Opravdi Vstoupil!"
Шведский: "Kristus ar uppstanden!" / "Ja, Han ar verkligen uppstanden!"
Шотландский: "Tha Criosd air eiridh!" / "Gu dearbh, tha e air eiridh!"
Японский (транскрипция): "Harisutosu fukkatsu!" / "Jitsu ni fukkatsu!"
Эсперанто: "Kristo levigis!" / "Vere Li levigis!"
(кстати, для интересующихся разными языками мира у нас есть языковые форумы )

Этот обряд называется Христосованием (ударение на первое о)

В церквях на Пасху поют: "Сегодня день Воскресения. Просветимся этим торжеством и друг друга обымем. И скажем друг другу: "Братья", и ненавидящих нас простим всё ради Воскресения Господа, и всем скажем "Христос Воскресе".

В Греции перед Пасхой все приветствуют друг друга словами "Кало Пасха" (Доброй Пасхи), после - "Хронья пола" (Многие лета)

[Lesya_M]

Одна из моих любимых тем - традиционный пасхальный стол.
У нас на Хоббипортале есть кулинарная тема, посвященная этому вопросу http://forum.hobbyportal.ru/viewtopic.php?t=1367

Пожалуй, самое традиционное пасхальное явство - яйца.
Крашенки - вареные яйца окрашенные в один цвет, традиционным цветом считается красный.
Крапанки - тоже вареные яйца, но украшенные крапинками или полосочками.
Писанки - разрисованные различными узорами яйца (раньше писанкой могло быть только сырое яйцо, сейчас расписывают и вареные).
А так же всевозможные печеные, шоколадные и желейные яйца.
Подробнее о писанках и крашенках: (тут будет ссылка)

Кулич - сдобный хлеб на дрожжах, с добавлением молока яиц и сливочного масла.
Апостолы всегда оставляли свободным место Христа за столом, в знак его незримого присутствовавия среди них Христа и ложили хлеб перед ним. По этой традиции христиане в праздник Воскресения Христова стали оставлять в Храме хлеб (греческое название - "артос"), на котором был изображен крест или терновый венец, но без фигуры Христа - что символизировало его воскрешение. Кулич олицетворяет этот самый артос, но для дома.
Тесто на куличи заводили в большом количестве, для лучшего его выбраживания. И пекли в ведрах в печи.
Тесто ставили в ночь с четверга на пятницу страстной недели, в пятницу пекли куличи, в субботу - освящали их в церкви, и ели всю Пасхи до Радуницы (10-й день после Пасхи).

И, конечно же, творожная паска/пасха - традиционно, имеет форму усеченной пирамиды и украшена буквами ХВ (Христос Воскрес). Считается символом пасхального веселья и сладости райской жизни.
Изготавливают ее прессованием из творога и сливок.
Раньше использовались разборные деревянные формы с высеченными на внутренней стороне буквами ХВ. Сейчас можно использовать любую посуду от баночки из-под йогурта до большой кухонной чашки или дуршлага.

[lavande9]

Мой взнос:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0

Па́сха (др.-греч. πάσχα, от ивр. פסח‎ песах, букв. с евр. «прохождение мимо») в христианстве; также Воскресе́ние Христо́во (др.-греч. Ἡ Ανάστασις τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ ) — древнейший христианский праздник; важнейший праздник богослужебного года. Установлен в честь воскресения Иисуса Христа. В настоящее время его дата в каждый конкретный год исчисляется по лунно-солнечному календарю (переходящий праздник).

Древнее время

Пасха (Пе́сах) у евреев празднуется в честь Исхода из Египта. В память об этих событиях в Пасху предписывалось в Иерусалиме ритуальное заклание однолетнего ягнёнка мужского пола, без порока, которого следовало испечь на огне, и съесть полностью, не преломив костей, с опресноками (мацой) и горькими травами в семейном кругу в течение пасхальной ночи. После разрушения Храма в Иерусалиме, ритуальное заклание стало невозможным, поэтому иудеи в Песах едят только опресноки.


Раннее христианство

После Пятидесятницы христиане начали совершать первые литургии, по форме схожие с иудейской Пасхой, также как установленное Христом Таинство Евхаристии. Литургии совершались как Тайная Вечеря — Пасха страданий, связанная с Крестной смертью, и воскресением Христа. Таким образом, Пасха становится первым и главным христианским праздником, обуславливая как богослужебный устав Церкви, так и вероучительную сторону христианства.

Средние века и Новое время

В VIII веке, Рим принимает восточную Пасхалию. В течение этих 500 лет Пасха праздновалась по договоренности между Церквями Востока и Запада.

В 1583 году в Римско-католической Церкви папа Григорий XIII ввел новую Пасхалию, названную григорианской. Вследствие изменения Пасхалии изменился и весь календарь. В результате перехода к более точным астрономическим датам, католическая Пасха часто празднуется раньше иудейской или в один день, и опережает православную Пасху в некоторые годы более чем на месяц.

Современность

В 1923 г. Константинопольский патриарх Мелетий IV (Метаксакис) провел т. н. «Всеправославный конгресс» с участием представителей Греческой, Румынской и Сербской Православных Церквей, на котором был принят новоюлианский календарь, ещё более точный чем григорианский и совпадающий с ним до 2800 года. Восточные Церкви осудили это решение, а Александрийская провела Поместный Собор, постановив, что в введении нового календаря нет никакой необходимости. В Русской и Сербской Церквах, после попытки перемены календаря, оставили прежний.

В марте 1924 на новый стиль перешли Константинопольская
и Элладская Церкви. Румынская Церковь приняла «новоюлианский» календарь 1 октября 1924.

На Московском Совещании 1948 было решено, что Пасха и все переходящие праздники празднуются всеми Православными Церквами по Александрийской Пасхалии и юлианскому календарю, а непереходящие праздники по тому, на которым живёт данная Церковь.

Сегодня юлианским календарем всецело пользуются только Русская, Иерусалимская, Грузинская и Сербская Православные Церкви, а также Афон. Финляндская Православная Церковь полностью перешла на григорианский календарь. Остальные Церкви празднуют Пасху и другие переходящие праздники по старому стилю, а Рождество и др. непереходящие праздники по новому стилю.

Даты пасхального воскресенья,
2009—2020

год Католическая Православная

2009 12 апреля 19 апреля

2010 4 апреля

2011 24 апреля

2012 8 апреля 15 апреля

2013 31 марта 5 мая

2014 20 апреля

2015 5 апреля 12 апреля

2016 27 марта 1 мая

2017 16 апреля

2018 1 апреля 8 апреля

2019 21 апреля 28 апреля

2020 12 апреля 19 апреля

Пасхальные традиции

Практически все пасхальные традиции возникли в богослужении.
Даже размах пасхальных народных гуляний связан с разговением после Великого поста — времени воздержания, когда все праздники, семейные в том числе, переносились на празднование Пасхи. Символами Пасхи становится всё, что выражает Обновление (Пасхальные ручьи), Свет (Пасхальный огонь), Жизнь (пасхальные куличи, яйца и зайцы)

Пасхальное богослужение

В Пасху, как в важнейший праздник церковного года, совершается особо торжественное богослужение. Оно формировалось в первые века христианства как крещальное. Большинство оглашенных после подготовительного поста принимали крещение в этот особый день. Само торжество всегда сопровождается богатым застольем. Обязательными блюдами на праздничном столе являются куличи, пасхи, крашеные яйца (всё это предварительно освящается в церкви). Кроме пасхального угощения на стол обычно ставятся свечи и композиции из весенних цветов.

Пасхальное приветствие

Hачиная с пасхальной ночи и последующие сорок дней (до отдания Пасхи) принято приветствовать друг друга словами: «Христос воскресе!» — «Воистину воскресе!», при этом троекратно целуясь (христосоваться). Этот обычай идёт с апостольских времён «Приветствуйте друг друга с целованием святым» (Рим.16:16, 1 Пет.5:14, 1 Кор.16:20).

Пасхальный огонь

Пасхальный огонь играет большую роль в богослужении, а также в народных празднествах. Он символизирует Свет Божий, просвещающий все народы после Христова Воскресения. В Греции, а также в крупных городах России в православных храмах до начала пасхальной службы верующие ждут Благодатного огня от Храма Гроба Господня. В случае успешного прибытия огня из Иерусалима священники торжественно разносят его по храмам города. Верующие тут же возжигают от него свои свечи. После службы многие уносят лампаду с огнём домой, где стараются поддерживать его в течение года.

В католическом богослужении перед началом Пасхальной службы возжигают Пасхал— особую пасхальную свечу, огонь от которой раздают всем верующим, после чего начинается служба. Эта свеча зажигается на всех богослужениях Пасхальной недели.

Пасхальная трапеза

В течение Великой Субботы и после пасхального богослужения в храмах освящают куличи, творожные пасхи, яйца и всё, что приготовлено к праздничному столу для разговения после Великого поста.

Крестный ход

Непосредственно перед Пасхой православные собираются в храме, откуда начинается крестный ход с громким пением стихиры праздника. К полуночи шествие подходит к дверям храма и начинается богослужение пасхальной утрени.

В Римско-католической Церкви крестный ход также совершается в богослужение навечерия Пасхи, однако не перед Литургией, а после неё. Крестный ход на Пасху не следует путать с богослужением Крестного пути, особым католическим великопостным богослужением в воспоминание Страстей Господних.

Пасхальный звон

В России, а также других православных странах, после молчания колоколов во время Страстных дней на саму Пасху особенно торжественно звонится благовест. Всю Светлую седмицу любой желающий может подняться на колокольню и позвонить в честь Христова Воскресения.

В Бельгии детям говорят, что колокола молчат до Пасхи, потому что уехали в Рим и вернутся уже вместе с кроликом и яйцами.

Народные обычаи

Вечером Пасхи прямо на церковном дворе начинаются народные гуляния. В России народные гуляния с хороводами, играми, качелями продолжались в разных местностях от одного дня до двух-трёх недель и назывались Красная Горка.

В Болгарии сотни изготовленных перед праздником больших и маленьких глиняных горшков разукрашенных добрыми пожеланиями сбрасываются с верхних этажей в ознаменование пасхальной победы над злом. Любой прохожий может взять черепок от разбитого горшка на счастье.

В России и Сербии пасхальными яйцами «христосуются» — разбивая по очерёдности разные концы, так же как люди христосуются трижды в щёки. Детишки устраивают «покатушки» — у кого яйцо дальше укатится. Пасхальное крашенное яйцо в русской культуре означало новую жизнь, возрождение. Пасхальные яйца в России катали по земле, чтобы она была плодородной.

В некоторых странах Европы и Северной Америки существует обычай утром Пасхи прятать пасхальные яйца. Дети по пробуждении тут же бросаются обыскивать весь дом. Так как яйца берутся не неизвестно откуда, то в итоге малыши обнаруживают «гнездо» пасхального кролика с множеством разноцветных яиц.

Пасхальный заяц как символ плодородия и богатства стал символом Пасхи в Германии с XVI века и с тех пор распространился по всему миру. В виде зайчиков делают игрушки и сладости, а также сувениры, составляющие порой целые семейства или разные профессии.

Задолго перед Пасхой на главных площадях европейских городов открываются Пасхальные ярмарки, где можно купить вещи, сделанные своими руками. Мосты и фонтаны украшаются зеленью и разноцветными яйцами, символизируя Пасхальные ручьи — Обновление и Весну Радости. Во многих двориках можно увидеть кусты и деревья, украшенные яйцами и разными персонажами, наподобие Рождественской ёлки.

[Lesya_M]

Всех, кто занимается вязанием приглашаю на Пасхальную вязальную игру-авантюру

[Lesya_M]